回答:録画した番組再生ではP555 使用期限の文字がでない。

[ttm-miya]

サテラ1Zでさえ、サテラ2で録画したUSBハードをつなげて再生するだけなら可能ですよ。
って書いて思いましたが、TV視聴は無料放送時しか無理ですが、サテラ2で録画したUSBハードをフルコピーして、別室で見るとかプレーヤーとして割り切るのもアリだったか、残念、年末に捨ててしまった。