凌操りょうそう

凌操といい、呉郡余杭の人である。子は凌操がいる。孫策が兵を興すと、凌操はつねにその配下として征伐に加わり、いつも先に立って敵の刃を犯して戦った。永平県の長に任命された。不服従民の山越を討伐して功績により破賊校尉に昇進した。200年、孫策が亡くなると、孫権に仕え、軍勢を預かって総司令官となった。203年、孫権が黄祖を征討しようと進軍して、凌操は先鋒を任された。黄祖配下の甘寧と戦ったが、矢に当たって戦死した。享年不明。剛毅果断な人物で武勇に優れて、つねに先頭を駆けていた。凌操の死は、甘寧伝では射殺されたとあるが、凌統伝には流れ矢に当たって戦死したとある。